28 de agosto de 2015

¡Justin Bieber de nuevo en "On Air With Ryan Seacrest"!


Después de 30 días, Justin volvió a visitar a Ryan Seacrest y dió una entrevista en "On Air With Ryan Seacrest" las cuales habló de su nuevo álbum y su nuevo single "What Do You Mean".
 



TRADUCCIÓN:

    • Sobre el tipo de influencia que él [Justin] quiere que su álbum tenga sobre los fans:

"El álbum es realmente inspirador. La mayoría de las canciones son animadas y divertidas, y yo quería usar mi visibilidad en este momento de mi vida, sólo para llegar a tantas personas como sea posible de una manera positiva."


    • El proceso creativo detrás del nuevo álbum:

"En el estudio, tenemos conversaciones sobre mi carrera, sobre lo que yo estoy pasando por esa semana-sobre cosas en la vida real ya que no sólo estamos escribiendo sobre cosas ficticias... No me quedo callado en el estudio, estamos realmente abiertos. Hacemos parones en ciertos momentos en los que yo estoy como, "Oh, ya tengo bastante" o "eso no es lo suficientemente bueno". Todo viene de un lugar real."

"Sólo les digo cosas como: 'Mira, en este momento de mi vida, estoy tratando de no mostrar a la gente mis 'verdaderos colores'-, sino sólo tratar de hacerles entender el verdadero yo el cual puedo hablar de ello en las entrevistas, etc, pero qué mejor manera que hacerlo a través de mi música, algo que realmente me gusta hacer y que me apasiona".


    • Como "Where Are Ü Now" influyó en la nueva música:

"Skrillex y Diplo han trabajado bastante en este álbum porque 'Where Are Ü Now' funcionó muy bien y es una buena dirección para mí. Creo que no podríamos haber organizado un mejor comienzo para el proceso del lanzamiento de mi álbum. Fue muy organizado".

"Comenzó simplemente conmigo y un piano, y luego la música fue enviada a Diplo y Skrillex, mientras ellos estaban haciendo un álbum llamado 'Jack Ü'. Y se la dimos, no teníamos ni idea de que la música iba a salir así. Sólo pensamos, "Pruébenlo", y luego hicimos la asociación y fue increíble. Pusieron sonidos parecidos al sonido de un elefante extraño".

"Y el álbum está llegando a unificar canciones que nunca creí que estarían en él - el camino que viene es increíble."


    • Por qué trabajar con Skrillex fue un momento crucial en tu carrera:

"Skrillex es legal, es espontáneo, y no estaba muy popularizado. Yo fui parte de su primer éxito, así que creo que la colaboración fue muy objetiva y natural, y trajo ese buen factor de decir, "Hey, él tiene 21 años ahora, ya no es un niño, y él está trabajando con Skrillex. Esta es una canción original" -. no es un cliché de música pop típica".


    • Acerca de su nueva canción "All In It", y cómo está haciendo canciones "espontáneas":

"Quiero que este disco pueda traducir un mensaje a algunas personas, y es por eso que quiero que sea inspirador. Tengo una canción en el álbum llamada All In It: "Don’t do nothing unless your heart’s in it" y es por eso que estoy usando producciones dejando mis voces más auténticas - como se puede escuchar en 'Where Are Ü Now'.

"Solo son voces las cuales son muy originales, ya que fueron hechas para mí y un piano y la producción de la canción trabajó alrededor de eso. Así que cuando haces una canción así, te vuelve mucho más natural. Por supuesto, la producción agrega algo increíble, pero si sólo escuchamos el piano y mi voz es una balada asombrosa. Así que quiero seguir haciendo música la cual tú puedas tomar todo esto... Asegurándote de que cada canción se pueda escuchar pura, y que cuando se ponen los instrumentos, siga siendo un verdadero éxito."


    • Sobre la actuación de 'What Do You Mean "en los MTV Video Music Awards, que tendrá lugar el domingo (30 de agosto):

"Estoy muy emocionado, pero también muy nervioso... Sólo quiero que sea increíble. Soy un perfeccionista."


    • Sobre como su ex-novia se fue antes de su actuación:
"Tuve una ex-novia que me gritó antes de salir al escenario y esas cosas. Ahora estoy en un lugar donde sólo tengo gente a mi alrededor que están ahí para apoyarme."


    • Como su círculo social le mantiene motivado y equilibrado:

"Para mí es muy importante cuando tengo un montón de gente que realmente me ama, animándome, es decir,'Hey hombre, lo estás haciendo increíblemente bien', lo que significa que yo no sería capaz de hacer esto sin ellos".


    • También habló de los rumores de una supuesta novia, Xenia Deli modelo:

"Ella es muy hermosa, y es también una persona adorable. Ella está tranquila de estar cerca."


    • Antes de concluir la entrevista, bromeó:

"Te sorprenderá la portada del nuevo álbum. Habrá una sorpresa increíble, sólo quiero que la gente esté emocionado."



1027KIISFM: Durante la publicidad vemos vídeos en el móvil de @justinbieber #BieberOnSeacrest #WhatDoYouMean http://t.co/ZLHt5xm7H3

OnAirWithRyan: Peekaboo! @justinbieber is HERE!!! #BieberOnSeacrest #WhatDoYouMean