El nuevo single de Justin Bieber, "What Do You Mean?" se lanzará el 28 de agosto en iTunes, pero el miércoles (19 de agosto), Bieber y miembros de su equipo lanzaron varios tramos de la música en las redes sociales y otra a través de DM's en Twitter para algunos afortunados fans que se reunieron para obtener la carta completa.
LETRA OFICIAL:
What do you mean?
When you nod your head yes
But you wanna say no
What do you mean?
When you don’t want me to move
But you tell me to go
What do you mean?
Said we’re running out of time
What do you mean?
Better make up your mind
What do you mean?
(VERSE 1)
You’re so indecisive of what I’m saying
Trying to catch the beat make up your heart
Don't know if you're happy or complaining
Don’t want for us to end where do I start
(PRE HOOK)
First you wanna go left and you want to turn right
Wanna argue all day make love all night
First you up and you’re down and then between
Ohh I really want to know…
(HOOK)
(VERSE 2)
You’re overprotective when I’m leaving
Trying to compromise but I can’t win
You wanna make a point but you keep preaching
You had me from the start won’t let this end
(PRE HOOK)
(HOOK)
TRADUCIDA AL ESPAÑOL:
¿A qué te refieres?
Cuando asientes con la cabeza que sí
Pero quieres decir no
¿A qué te refieres?
Cuando no quieres que me vaya
Pero tú me dices que me vaya
¿A qué te refieres?
Dijiste que nos estábamos quedando sin tiempo
¿A qué te refieres?
Es mejor que rehagas tu mente
¿A qué te refieres?
(VERSO 1)
Eres muy indecisa sobre lo que estoy diciendo
Tratando de atrapar el ritmo que crea tu corazón
No sé si estás feliz o quejándote
No quiero que para nosotros termine por donde comenzó
(PRE HOOK)
Primero quieres ir a la izquierda y luego voltear a la derecha
Quieres discutir todo el día, hacer el amor toda la noche
Primero arriba y estas abajo y luego en el medio
Ohh yo realmente quiero saber...
(HOOK)
(VERSO 2)
Eres muy protectora cuando me estoy yendo
Tratando de comprometer pero no puedo ganar
Quieres hacer un punto, pero sigues predicando
Me tienes desde el inicio no dejes que se acabe
(PRE HOOK)
(HOOK)
******************************************************
¡Como empieza "WHAT DO YOU MEAN"!
