22 de diciembre de 2013

Flatline - Justin Bieber #Journals

comprar #Journals en iTunes - aquí
'Flatline' es gratis en iTunes, link - aquí
mp3 link - aquí


LETRA OFICIAL DE 'FLATLINE'

Lately you’ve been busy, wondering if you miss me
Why did you go against me? I just wanna know
How come you act so different?
Talk to me I’ll listen
All the love I’m giving
Don’t act like you don’t know

I was out there on the road
Life out of control
She became a victim to my busy schedule
And I know that it’s not fair
That don’t mean that I don’t care
This one’s dedicated to the girl out there

Girl you always catch me at the bad time
When I know you probably think it’s a lie
I know I told you last time was the last time
How could you pull the plug and let me flatline?
Flatline [x2]

How could you pull the plug and let me flatline?
Cause when I hit you, you don’t even reply
How could you pull the plug and let me flatline?

Not breathing, what is it I’m not seeing
Said she’s leaving, damn I can’t believe it
It’s like my heart’s bleeding knowing that you don’t need me
Shut my heart down, now I don’t know what I’m gonna do now

I was out there on the road
Life out of control
She became a victim to my busy schedule
And I know that it’s not fair
That don’t mean that I don’t care
This one’s dedicated to the girl out there

Girl you always catch me at the bad time
When I know you probably think it’s a lie
I know I told you last time was the last time
How could you pull the plug and let me flatline?
Flatline [x2]

How could you pull the plug and let me flatline?
Cause when I hit you, you don’t even reply
How could you pull the plug and let me flatline?

Girl you always catch me at the bad time [x2]
I know I told you last time was the last time [x2]

How could you pull the plug and let me flatline? (Flatline)
Girl you always catch me at the bad time
When I know you probably think it’s a lie
I know I told you last time was the last time
How could you pull the plug and let me flatline?
Flatline [x2]

How could you pull the plug and let me flatline?
Cause when I hit you, you don’t even reply
How could you pull the plug and let me flatline?


TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

Últimamente he estado ocupado, 
preguntándome si me extrañas 
¿Por qué fuiste en mi contra? 
Sólo quiero saber ¿Cómo es que tu actuaste de manera diferente? 
Habla conmigo, yo te escucho,
 todo el amor que te doy no actúes como si no lo supieras.

Yo estaba allí en la carretera 
la vida fuera de control 
ella se convirtió en una víctima de mi apretada agenda 
y sé que no es justo 
Eso no quiere decir que no me importas 
te lo estoy dedicando todo para tí, chica

Chica siempre me atrapaste en el mal momento 
Cuando sé que tu probablemente piensas que es una mentira
sé que te lo dije la última vez, fue la última vez
¿Cómo has podido tirar del enchufe y déjame Flatline? 
Flatline [x2] 

¿Cómo has podido tirar del enchufe y déjame Flatline?
Porque cuando golpeé, ni siquiera respondiste 
¿Cómo has podido tirar del enchufe y déjame Flatline?

No respira, qué es esto, no lo estoy viendo, 
yo no lo puedo creer es como el sangrado de mi corazón 
sabiendo que no me necesitas, cierro mi corazón hacia abajo, 
ahora no sé lo que voy a hacer ahora.

Yo estaba allí en la carretera 
la vida fuera de control 
ella se convirtió en una víctima de mi apretada agenda 
y sé que no es justo 
Eso no quiere decir que no me importas 
te lo estoy dedicando todo para tí, chica

Chica siempre me atrapaste en el mal momento
Cuando sé que tu probablemente piensas que es una mentira 
sé que te lo dije la última vez, fue la última vez

¿Cómo has podido tirar del enchufe y déjame Flatline? 
Flatline [x2] 

¿Cómo has podido tirar del enchufe y déjame Flatline?
Porque cuando golpeé, ni siquiera respondiste
¿Cómo has podido tirar del enchufe y déjame Flatline?

Chica siempre me atrapaste en el mal momento [x2] 
Sé que te dije la última vez, fue la última vez [x2] 

¿Cómo has podido tirar del enchufe y déjame Flatline? (Flatline) 
Chica siempre me atrapaste en el mal momento
Cuando sé que tu probablemente piensas que es una mentira 
Sé que te dije la última vez, fue la última vez.

¿Cómo has podido tirar del enchufe y déjame Flatline? 
Flatline [x2] 
¿Cómo has podido tirar del enchufe y déjame Flatline?

Porque cuando golpeé, ni siquiera respondiste 
¿Cómo has podido tirar del enchufe y déjame Flatline?

**************************************************
Heartbreaker - aquí
All That Matters - aquí
Hold Tight - aquí
Wait For A Minute - aquí
Recovery - aquí
Bad Day - aquí
All Bad - aquí
PYD (Put You Down) - aquí
Alone - aquí
Rollercoaster - aquí
Change Me - aquí
Confident - aquí
Memphis - aquí
What's Hatnin' - aquí
Swap It Out - aquí
One Life - aquí
Backpack - aquí

**************************************************