22 de diciembre de 2013

Flatline - Justin Bieber #Journals

comprar #Journals en iTunes - aquí
'Flatline' es gratis en iTunes, link - aquí
mp3 link - aquí


LETRA OFICIAL DE 'FLATLINE'

Lately you’ve been busy, wondering if you miss me
Why did you go against me? I just wanna know
How come you act so different?
Talk to me I’ll listen
All the love I’m giving
Don’t act like you don’t know

I was out there on the road
Life out of control
She became a victim to my busy schedule
And I know that it’s not fair
That don’t mean that I don’t care
This one’s dedicated to the girl out there

Girl you always catch me at the bad time
When I know you probably think it’s a lie
I know I told you last time was the last time
How could you pull the plug and let me flatline?
Flatline [x2]

How could you pull the plug and let me flatline?
Cause when I hit you, you don’t even reply
How could you pull the plug and let me flatline?

Not breathing, what is it I’m not seeing
Said she’s leaving, damn I can’t believe it
It’s like my heart’s bleeding knowing that you don’t need me
Shut my heart down, now I don’t know what I’m gonna do now

I was out there on the road
Life out of control
She became a victim to my busy schedule
And I know that it’s not fair
That don’t mean that I don’t care
This one’s dedicated to the girl out there

Girl you always catch me at the bad time
When I know you probably think it’s a lie
I know I told you last time was the last time
How could you pull the plug and let me flatline?
Flatline [x2]

How could you pull the plug and let me flatline?
Cause when I hit you, you don’t even reply
How could you pull the plug and let me flatline?

Girl you always catch me at the bad time [x2]
I know I told you last time was the last time [x2]

How could you pull the plug and let me flatline? (Flatline)
Girl you always catch me at the bad time
When I know you probably think it’s a lie
I know I told you last time was the last time
How could you pull the plug and let me flatline?
Flatline [x2]

How could you pull the plug and let me flatline?
Cause when I hit you, you don’t even reply
How could you pull the plug and let me flatline?


TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

Últimamente he estado ocupado, 
preguntándome si me extrañas 
¿Por qué fuiste en mi contra? 
Sólo quiero saber ¿Cómo es que tu actuaste de manera diferente? 
Habla conmigo, yo te escucho,
 todo el amor que te doy no actúes como si no lo supieras.

Yo estaba allí en la carretera 
la vida fuera de control 
ella se convirtió en una víctima de mi apretada agenda 
y sé que no es justo 
Eso no quiere decir que no me importas 
te lo estoy dedicando todo para tí, chica

Chica siempre me atrapaste en el mal momento 
Cuando sé que tu probablemente piensas que es una mentira
sé que te lo dije la última vez, fue la última vez
¿Cómo has podido tirar del enchufe y déjame Flatline? 
Flatline [x2] 

¿Cómo has podido tirar del enchufe y déjame Flatline?
Porque cuando golpeé, ni siquiera respondiste 
¿Cómo has podido tirar del enchufe y déjame Flatline?

No respira, qué es esto, no lo estoy viendo, 
yo no lo puedo creer es como el sangrado de mi corazón 
sabiendo que no me necesitas, cierro mi corazón hacia abajo, 
ahora no sé lo que voy a hacer ahora.

Yo estaba allí en la carretera 
la vida fuera de control 
ella se convirtió en una víctima de mi apretada agenda 
y sé que no es justo 
Eso no quiere decir que no me importas 
te lo estoy dedicando todo para tí, chica

Chica siempre me atrapaste en el mal momento
Cuando sé que tu probablemente piensas que es una mentira 
sé que te lo dije la última vez, fue la última vez

¿Cómo has podido tirar del enchufe y déjame Flatline? 
Flatline [x2] 

¿Cómo has podido tirar del enchufe y déjame Flatline?
Porque cuando golpeé, ni siquiera respondiste
¿Cómo has podido tirar del enchufe y déjame Flatline?

Chica siempre me atrapaste en el mal momento [x2] 
Sé que te dije la última vez, fue la última vez [x2] 

¿Cómo has podido tirar del enchufe y déjame Flatline? (Flatline) 
Chica siempre me atrapaste en el mal momento
Cuando sé que tu probablemente piensas que es una mentira 
Sé que te dije la última vez, fue la última vez.

¿Cómo has podido tirar del enchufe y déjame Flatline? 
Flatline [x2] 
¿Cómo has podido tirar del enchufe y déjame Flatline?

Porque cuando golpeé, ni siquiera respondiste 
¿Cómo has podido tirar del enchufe y déjame Flatline?

**************************************************
Heartbreaker - aquí
All That Matters - aquí
Hold Tight - aquí
Wait For A Minute - aquí
Recovery - aquí
Bad Day - aquí
All Bad - aquí
PYD (Put You Down) - aquí
Alone - aquí
Rollercoaster - aquí
Change Me - aquí
Confident - aquí
Memphis - aquí
What's Hatnin' - aquí
Swap It Out - aquí
One Life - aquí
Backpack - aquí

**************************************************


Backpack - feat Lil Wayne #Journals

comprar #Journals en iTunes - aquí
link 'soundcloud' - aquí


LETRA OFICIAL DE 'BACKPACK'

You said “I come in peace” so I took you home
I gave you food and I gave you clothes
I taught you how to move your feet when the rhythms on
Still you wanna leave ‘cause you feel alone

You don’t know what they’re like
If they know that you’re alive
They’re gonna try to take away the secrets of your planet’s life
I know you must be upset, you lost your family in a wreck
But you gotta listen

Don’t try to find your spaceship
It might be out there waiting
Stay in my backpack forever
Stay in my backpack forever

(You know I can’t find my spaceship, 
my planet’s outside there waiting, 
I can’t stay in your backpack forever)

Before you came around I was in a rut
Didn’t have a friend, didn’t know what it was
You taught how to dream and how to live
You’re my best friend please listen to me

You don’t know what they’re like
If they know that you’re alive
They’re gonna try to take away the secrets of your planet’s life
I know you must be upset, you lost your family in a wreck
But you gotta listen

Don’t try to find your spaceship
It might be out there waiting
Stay in my backpack forever
Stay in my backpack forever

(You know I can’t find my spaceship, 
my planet’s outside there waiting, 
I can’t stay in your backpack forever, stay in you backpack forever)

[Lil Wayne]
Greetings, I fell from the sky
I’m from a different world I use Lil Wayne as a disguise
And my flying saucer crashed, I’m the only one who survived

I’m only taking over this planet since I arrived
I’m in a backpack, I’m in ducking Men in Black
Yeah, I’m an alien, my swag is outta this world

Different galaxy, they try to capture me
When I die they gonna name this planet after me
Wayne’s world

[Justin Bieber]
Don’t try to find your spaceship
It might be out there waiting
Stay in my backpack forever
Stay in my backpack forever

(You know I can’t find my spaceship, 
my planet’s outside there waiting, 
I can’t stay in your backpack forever)

[Otro]
On our planet we don’t kill one another
We don’t take love for granted
It’s a gift from the mother
In your planet, you are filled with greed and false belief

We came here to bring you peace

TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

Tu dijiste ''vengo en paz'' por eso te lleve a casa
te di comida y te di ropa
te enseñe como mover tus pies al ritmo
pero aún te querías ir porque te sentías sola.

Tu no sabes como son ellos
Si ellos saben que tu estas viva
Ellos van a tratar de saber los secretos de la vida de tu planeta
Se que debes estar molesta, tu perdiste a tu familia en un accidente
Pero tienes que escuchar...

No trates de encontrar tu nave espacial
  Puede ser que sea por ahí esperando
  Quédate en mi mochila para siempre
  Quédate en mi mochila para siempre
(Tu no sabes que tengo que encontrar mi nave espacial, mi planeta allí
afuera esta esperando, no me puedo quedar en tu mochila para siempre)

Antes de que vinieras a mi alrededor estaba en una rutina
No tenía un amigo, no sabía lo que era
Tu me enseñaste como volar y como amar
Tu eres mi mejor amiga, por favor escucha.

Tu no sabes como son ellos
Si ellos saben que tu estas viva
Ellos van a tratar de saber los secretos de la vida de tu planeta
Se que debes estar molesta, tu perdiste a tu familia en un accidente
Pero tienes que escuchar...

No trates de encontrar tu nave espacial
  Puede ser que sea por ahí esperando
  Quédate en mi mochila para siempre
  Quédate en mi mochila para siempre
(Tu no sabes que tengo que encontrar mi nave espacial, mi planeta allí
afuera esta esperando, no me puedo quedar en tu mochila para siempre)

[Lil Wayne]

Saludos, me caí del cielo
Yo soy de un mundo diferente y uso el nombre Lil Wayne como un disfraz
Mi platillo volador se estrelló, yo soy el único que sobrevivió
Soy el único que tomo este planeta desde que llegue
Estoy en una mochila, estoy esquivando a Hombres de Negro
Sí, soy un extranjero, mi swag es fuera de este mundo

Diferente galaxia, ellos tratan de atraparme
Cuando muera se va a nombrar el planeta en mi honor
El mundo de Wayne

[Justin Bieber]
No trate de encontrar su nave espacial
Puede ser que sea por ahí esperando
Quédate en mi mochila para siempre
Quédate en mi mochila para siempre

[Otro]
En nuestro planeta no nos matamos unos a otros
Nosotros no tomamos por sentado el amor
Es un regalo de la madre
En tu planeta, estas lleno de avaricia y la falsa creencia

Hemos venido aquí para traer la paz

**************************************************
Heartbreaker - aquí
All That Matters - aquí
Hold Tight - aquí
Wait For A Minute - aquí
Recovery - aquí
Bad Day - aquí
All Bad - aquí
PYD (Put You Down) - aquí
Alone - aquí
Rollercoaster - aquí
Change Me - aquí
Confident - aquí
Flatline - aquí
Memphis - aquí
What's Hatnin' - aquí
Swap It Out - aquí
One Life - aquí

**************************************************




One Life - Justin Bieber #Journals

comprar #Journals en iTunes - aquí
link 'soundcloud' - aquí

LETRA OFICIAL DE 'ONE LIFE'

So girl
You just be honest with me, 
I know we can make this work
I love you

I know that you afraid, babe
But you don’t need to be saved, babe
You just need someone who understands
And I think I need the same, babe

Show me where you at, let’s keep it honest
Home is where you at and that’s a promise
Open up and never keep it from us

Nothing left between us, baby, nothing
Tell me what you want, let’s keep it gangsta
Tell me who created you, I’d thank her
Open up and never keep it from us

Nothing left between us, baby
Hopefully you’ll give me a chance
All I want is love and romance
I wanna give it all, give it all to you

I wanna dream what you dream
Go where you’re going
I only have one life
And I only wanna live it with you

I wanna sleep where you sleep
Connect with your soul
The only thing I want in life
I only wanna live it with you
Oh yeah, oh yeah

I only wanna live it with you
Only wanna live it with you
Tell me what you want, I can’t believe it
I know that if we make it there’s a reason
Sometimes the sun shines, baby
Sometimes it ain’t breezy

I hope that maybe this time it may be different
I told you I’mma make it happen, [?]
Yeah, you took your shot and didn’t miss it
Ain’t nothing more attractive than a mission

Hopefully you’ll give me a chance
All I want is love and romance

I wanna give it all, give it all to you
I wanna dream what you dream
Go where you’re going
I only have one life
And I only wanna live it with you

I wanna sleep where you sleep
Connect with your soul
The only thing I want in life
I only wanna live it with you
Oh yeah, oh yeah

I only wanna live it with you
Only wanna live it with you

If I came to your crib would you open the door?
I don’t wanna go down that road no more
Said you wanted it bad, but girl I wanted it more
You’re the only one I wanna be with, yeah, yeah

I wanna dream what you dream
Go where you’re going
I only have one life
And I only wanna live it with you

I wanna sleep where you sleep
Connect with your soul
The only thing I want in life
I only wanna live it with you
Oh yeah, oh yeah

I only wanna live it with you
Only wanna live it with you


TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

Así que chica
Simplemente sé honesta conmigo,
Sé que podemos hacer que esto funcione. 
Te amo

Sé que tienes miedo, baby
Pero no necesitas ser salvada, nena
Sólo necesitas a alguien que te entienda
Y creo que necesito lo mismo, baby.

Muéstrame dónde estás, vamos a mantenerlo honesto.
El hogar es donde tú estas y eso es una promesa.
Abre y evita que nunca nos vayamos.
No queda nada entre nosotros, baby, nada.

Dime lo que quieres, vamos a mantenerlo honesto.
Dime quien te creó, le doy las gracias.
Abre y evita que nunca nos vayamos.
No queda nada entre nosotros, baby

Espero que me des una oportunidad.
Todo lo que quiero es amor y romance.
Quiero darlo todo, darte todo a ti.

Quiero soñar lo que sueñas.
Ir a donde vas
Sólo tengo una vida
Y yo sólo quiero vivir contigo.

Quiero dormir donde duermes
Conectar con tu alma
Lo único que quiero en la vida
Yo sólo quiero vivir contigo
Oh sí, oh sí.

Yo sólo quiero vivir contigo.
Sólo quiero vivir contigo.

Dime lo que quieres, no lo puedo creer.
Yo sé que si lo hacemos hay una razón.
A veces el sol brilla, baby
A veces no hay brisa

Espero que quizás esta vez pueda ser diferente
Te dije que voy hacer que esto suceda, me comprometo
Sí, toma tu tiro y no lo pierdas
No hay nada más atractivo que una misión.

Espero que me des una oportunidad
Todo lo que quiero es amor y romance
Quiero darlo todo, darte todo a ti.

Quiero soñar lo que sueñas.
Ir a donde vas.
Sólo tengo una vida
Y yo sólo quiero vivir contigo.

Quiero dormir donde duermes.
Conectar con tu alma
Lo único que quiero en la vida
Yo sólo quiero vivir contigo
Oh sí, oh sí

Yo sólo quiero vivir contigo
Sólo quiero vivir contigo.

Sí llego a tu casa ¿me abres la puerta?
Yo no quiero ir por ese camino, no más
Dijiste que deseabas lo malo, pero chica, querías más.
Tú eres el único con la cual quiero estar, si.

Quiero soñar lo que sueñas
Ir a donde vas
Sólo tengo una vida
Y yo sólo quiero vivir contigo.

Quiero dormir donde duerme
Conectar con tu alma
Lo único que quiero en la vida
Yo sólo quiero vivir contigo
Oh sí, oh sí.

Yo sólo quiero vivir contigo
Sólo quiero vivir contigo.

**************************************************
Heartbreaker - aquí
All That Matters - aquí
Hold Tight - aquí
Wait For A Minute - aquí
Recovery - aquí
Bad Day - aquí
All Bad - aquí
PYD (Put You Down) - aquí
Alone - aquí
Rollercoaster - aquí
Change Me - aquí
Confident - aquí
Memphis - aquí
What's Hatnin' - aquí
Swap It Out - aquí
Backpack - aquí
Flatline - aquí

**************************************************



Swap It Out-Justin Bieber #Journals

comprar #Journals en iTunes - aquí
link 'soundcloud' - aquí

LETRA OFICIAL DE 'SWAP IT OUT'

Open up to me, it’s all you gotta do
Give me all your heart, swap it mine out with you
Swap it out with you
Swap it out with you

Come into my world
I gave my world to you
We can swap swap swap it out

I can show you what I’m talking about
Be obliged just to show you how
Follow my lead, that’s what you oughta do

No pressure
Swapping mine ain’t ever been a crime
If it was then I’d do the time
Throw away the keys as long as I’m here with you

Forever
Eye for an eye
I’m the one that told you
Wipe your pretty eyes, dry ‘em on my shoulder
You ain’t gotta try, try to get closer

Fifty-fifty here, let’s make it, devise it
Simulate the love
Try it ‘for you knock it
You ain’t gotta rush
But you ain’t gotta stop it

Open up to me, it’s all you gotta do
Give me all your heart, swap it mine out with you
Swap it out with you
Swap it out with you

Come into my world
I gave my world to you
We can swap swap swap it out

Oh swappin’ out will only change your life
It’s worried ‘bout the sacrifice
After all what do we have to lose

Nothing
Don’t separate our destiny
By separating you from me
These are the terms
That we’re made for each other

Eye for an eye
I’m the one that told you
Wipe your pretty eyes, dry ‘em on my shoulder
You ain’t gotta try, try to get closer
Fifty-fifty here, let’s make it, devise it

Simulate the love
Try it ‘for you knock it
You ain’t gotta rush
But you ain’t gotta stop it

Open up to me, it’s all you gotta do
Give me all your heart, swap it mine out with you
Swap it out with you
Swap it out with you

Come into my world
I gave my world to you
We can swap swap swap it out

Don’t be afraid darling
I got your back baby
Oh you don’t gotta worry, no
You gotta know that baby

Open up to me
Open up to me, it’s all you gotta do
Give me all your heart, swap it mine out with you
Swap it out with you
Swap it out with you

Come into my world
I gave my world to you
We can swap swap swap it out
We can swap out our love, oh

Over and over and over again
Oh you ain’t gotta be afraid
Oh your love is in my hands
My hands, your love is in my hands
Oh your love is in my hands


TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

Ábrete a mí, es todo lo que tienes que hacer
Dame todo tu corazón , intercambio el mio por el tuyo
Lo intercambio con tigo
Lo intercambio con tigo
Ven a mi mundo

Te di mi mundo 
Podemos intercambiarlo
Te puedo mostrar de lo que estoy hablando
Estar obligado sólo para mostrar cómo
Sigue mi ejemplo, eso es lo que deberías hacer

No hay presión
Intercambiar nunca ha sido un crimen
Y si lo fuera entonces hazlo a tiempo
Tire a la basura las llaves 
mientras yo estoy aquí contigopara siempre

Ojo por ojo
Yo soy el que te dijo
Limpia tus bonitos ojos, sécalos en mi hombro
No dejes de intentarlo, trata de estar cerca

Al cincuenta por ciento aquí , vamos a hacerlo, crearlo
Simular el amor
Inténtalo para  golpearlo
No tienes prisa 
Pero no te detienes

Ábrete a mí, es todo lo que tienes que hacer
Dame todo tu corazón , intercambiar el mio con el tuyo
Lo intercambio con tigo
Lo intercambio con tigo

Ven a mi mundo
Te di mi mundo
Podemos intercambiarlo
Oh intercambiarlo, solamente va a cambiar tu vida
Estás preocupada por el sacrificio
Después de todo, ¿qué tenemos que perder?
nada

No separes nuestro destino
Separándote de mi
Estos son los términos
Estamos hechos el uno para el otro

Ojo por ojo
Yo soy el que te dijo
Limpia tus bonitos ojos, sécalos en mi hombro
No dejes de intentarlo, trata de estar cerca

Al cincuenta por ciento aquí , vamos a hacerlo, crearlo
Simular el amor
Inténtalo para  golpearlo
No tienes prisa 
Pero no te detienes

Ábrete a mí, es todo lo que tienes que hacer
Dame todo tu corazón , intercambio el mio con el tuyo
Lo intercambio con tigo
Lo intercambio con tigo

Ven a mi mundo
Te di mi mundo
Podemos intercambiarlo 

No tengas miedo, cariño
Yo te cubro, baby
Oh no te tienes que preocuparte , no
Tienes que saber eso, baby

Ábrete a mí
Ábrete a mí, es todo lo que tienes que hacer
Dame todo tu corazón , intercambiar el mio con el tuyo
Lo intercambio con tigo
Lo intercambio con tigo

Ven a mi mundo
Te di mi mundo 
Podemos intercambiarlo
Podemos cambiar nuestro amor, oh

Una y otra y otra vez
Oh tú no tienes que tener miedo
Oh tu amor está en mis manos
En mis manos, tu amor está en mis manos
Oh tu amor está en mis manos

**************************************************
Heartbreaker - aquí
All That Matters - aquí
Hold Tight - aquí
Wait For A Minute - aquí
Recovery - aquí
Bad Day - aquí
All Bad - aquí
PYD (Put You Down) - aquí
Alone - aquí
Rollercoaster - aquí
Change Me - aquí
Confident - aquí
Memphis - aquí
What's Hatnin' - aquí
One Life - aquí
Backpack - aquí
Flatline - aquí

**************************************************